Mikael Agricola-säätiö | Maistraatinportti 2 A | 00240 Helsinki | mikael.agricola@bible.fi

  • Etusivu
  • Elämä
  • Ura
    • Tie vie Turkuun
    • Wittenbergissä
      • Martin Luther
      • Rehtorina Turussa
      • Turun piispa
    • Uusi testamentti
    • Kirjallinen työ
    • Agricolan kieli
    • Mikael Agricola 2000-luvulla
    • Raamatunkäännöstyön historia
    • Kirjallisuutta
    • Linkit
    • Yhteystiedot

    MARTIN LUTHER


    Martin Luther syntyi 10.11.1483 Eislebenissä Saksassa. Luther aloitti lakiopinnot Erfurtin yliopistossa vuonna 1501, mutta joutui vuonna 1505 rajuun ukkosmyrskyyn, jonka seurauksena hänen suunnitelmansa muuttuivat. Luther lupasi ukkosmyrskyn keskellä ryhtyä munkiksi ja meni Erfurtissa augustinolaisluostariin.

    Luther antoi munkkilupauksensa 1506. Vuotta myöhemmin hänet vihittiin papiksi. Hän aloitti vuonna 1507 teologian opinnot Erfurtissa ja tutustui mm. humanismiin. Humanismi korosti kreikan ja latinan kielen opiskelua ja antiikin kirjallisuuteen perehtymistä. Raamattuhumanismi korosti vastaavasti Raamattuun perehtymistä sekä kirkkoisien, erityisesti Augustinuksen teoksiin tutustumista.

    Martin Luther valmistui teologian tohtoriksi 1512 ja sai professuurin Wittenbergin yliopistosta. Luther löysi Raamatusta Paavalin kirjeistä tärkeän ajatuksen: "Ihminen on vanhurskas Jumalan armosta". Luther vastusti ajatusta, jonka mukaan ihminen voisi omilla teoillaan tai aneilla varmistaa pelastumisensa.

    Luther ei halunnut ei perustaa uutta kirkkokuntaa vaan uudistaa katolista kirkkoa. Hän kirjoitti 95 teesiään vuonna 1517. Teeseissä hän esitti ajatuksiaan kirkosta ja uskosta. Katolisen kirkon johdon piirissä Lutherin ajatuksiin suhtauduttiin yleisesti epäillen. Luther sai vuonna 1520 paavilta pannauhkauksen, jossa häntä vaadittiin peruuttamaan harhaoppiset väittämät. Luther ei vaatimukseen suostunut vaan poltti pannauhkauksen, ja hänet julistettiin kirkon kiroukseen.

    Luther sai kuitenkin vielä mahdollisuuden esittää ajatuksiaan julkisesti. Hänet kutsuttiin Wormsin valtiopäiville vuonna 1521. Siellä hän puolusti ajatuksiaan ja ilmoitti, että ellei Raamatulla osoitettaisi hänen olevan väärässä, hän ei peruuttaisi sanomisiaan. Luther julistettiin valtakunnankiroukseen, mutta Saksin vaaliruhtinas Frederik Viisas otti hänet suojiinsa Wartburgin linnaan. Siellä Luther piileskeli salanimellä Jörg ja käänsi Uuden testamentin saksan kielelle. Lutherin apuna käännöstyössä toimi hänen työtovereitaan, mm. Philipp Melanchton. Uusi testamentti ilmestyi saksan kielellä vuonna 1522 ja koko Raamattu vuonna 1534.

    Luther palasi Wittenbergiin ja toimi professorina Wittenbergin yliopistossa. Reformaatio eli uskonpuhdistus eteni vähitellen. Jumalanpalvelusta uudistettiin niin, että saarnan asemaa korostettiin ja jumalanpalvelukseen otettiin mukaan kansankielisiä osia ja virsiä. Ehtoollisessa maallikoille jaettiin sekä leipä että viini. Reformaatio vaikutti myös kirkon ja valtion suhteeseen sekä koulutusjärjestelmän kehittymiseen.

    Luther kritisoi myös luostarilaitosta ja meni itse naimisiin entisen nunnan Katharina von Boran kanssa vuonna 1525. Perheeseen syntyi kuusi lasta. Martin Luther kuoli 18.2.1546 Eislebenissä ja hänet haudattiin Wittenbergin linnankirkkoon. Uskonpuhdistus sai vähitellen lisää kannattajia ja levisi muualle aina Suomeen asti. Suomalaisessa virsikirjassa on Martin Lutherin sanoittamia virsiä, esimerkiksi virret Enkeli taivaan (21) ja Jumala ompi linnamme (170).

     

    Lucas Cranachin piirros Junker Jörg
    (herra Jörg, alias Martin Luther)